ต่อไปนี้คือกลวิธีบางส่วนที่ใช้ได้ผลสำหรับการค้นหางานวิจัยต่างประเทศในภาษาที่ไม่เข้าใจ:
1. ใช้เครื่องมือค้นหาหลายภาษา: เครื่องมือค้นหาบางประเภท เช่น Google Scholar ช่วยให้คุณสามารถค้นหางานวิจัยได้หลายภาษาพร้อมกัน นี่อาจเป็นวิธีที่มีประโยชน์ในการค้นหางานวิจัยในภาษาที่ไม่เข้าใจ เนื่องจากจะช่วยให้คุณค้นหาแหล่งทรัพยากรที่ใหญ่ขึ้นได้
2. ค้นหางานวิจัยในภาษาที่เกี่ยวข้อง: หากคุณไม่พบงานวิจัยในภาษาเฉพาะที่คุณสนใจ คุณอาจสามารถค้นหางานวิจัยที่เกี่ยวข้องในภาษาที่ไม่เข้าใจซึ่งมีการนำเสนออย่างกว้างขวางกว่า ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังค้นหางานวิจัยในภาษาที่ไม่เข้าใจซึ่งพูดกันในบางภูมิภาค คุณอาจสามารถค้นหางานวิจัยที่เกี่ยวข้องในภาษาที่พูดกันแพร่หลายมากขึ้นจากภูมิภาคเดียวกัน
3. ใช้เครื่องมือแปลภาษา: เครื่องมืออย่างเช่น Google แปลภาษาอาจมีประโยชน์สำหรับการค้นหางานวิจัยในภาษาที่คุณไม่เชี่ยวชาญ แม้ว่าเครื่องมือแปลภาษาจะไม่ได้สมบูรณ์แบบเสมอไป แต่เครื่องมือเหล่านี้สามารถช่วยให้คุณทราบแนวคิดทั่วไปเกี่ยวกับเนื้อหาของบทความวิจัยและ เนื้อหาอื่น ๆ ที่เขียนด้วยภาษาที่ไม่เข้าใจ
4. ทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานหรือผู้เชี่ยวชาญในภาษานี้: หากคุณประสบปัญหาในการหาข้อมูลในภาษาที่ไม่เข้าใจ คุณอาจต้องการพิจารณาทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานหรือผู้เชี่ยวชาญที่เชี่ยวชาญในภาษานั้น พวกเขาอาจช่วยคุณระบุงานวิจัยที่เกี่ยวข้องหรือช่วยแปลได้
5. มองหางานวิจัยที่ตีพิมพ์ในวารสารนานาชาติ: วารสารนานาชาติหลายฉบับเผยแพร่งานวิจัยในภาษาต่างๆ รวมถึงภาษาที่ไม่เข้าใจ คุณอาจสามารถค้นหางานวิจัยที่เกี่ยวข้องได้โดยค้นหาวารสารนานาชาติในสาขาของคุณ และค้นหาบทความที่ตีพิมพ์ในภาษาที่คุณสนใจ
ช่องทางติดต่อ
Tel: 0924766638 คุณอาจุ้ย
อีเมล: ichalermlarp@gmail.com
LINE: @impressedu
(หยุดทุกวันอาทิตย์)
